Letra traducida de Promiscuous - Nelly Furtado en espa�ol

Prom�scuo

[N:] estoy clavado en ti?
A prop�sito
[N:] no pienses as�

Como conquistas a una joven dama
El sentimiento que expresas realmente me vuelve loca
No te pongas con tus bromas
Estaba perdida entre palabras la primera vez que hablamos.

Buscando a la chica que te convenga
Busc�ndola en el d�a con la luz
Puedes ser el tipo indicado si hago mis jugadas correctamente
Lo conseguir� a trav�s del final de la noche.

[N:] solo esperas e m� que te permita conseguir me
Pero a�n estar�s amolde�ndote a m� si lo quieres obtener.

Todo lo que hago es intentar, de obtener un chance
Cual es es problema, no veo el anillo en tu mano.

Soy la primera en admitirlo, estoy curiosa de ti,
Pareces tan inocente.

[N:] quieres colarte en mi mundo, perderte en el
Estoy cansada de correr, d�jame caminar un minuto.

[Coro]
Chica promiscua
Lo que sea que seas
Estoy solo
Y esto es lo que quieres.

[N:] chico promiscuo
y muy bien lo sabes
Que soy toda tuya
Por quien o que estas esperando?

Chica promiscua
Estas jugando conmigo
Sabes lo que quiero
Y tengo lo que t� necesitas.

[N:] chico promiscuo
Vallamos al punto
Por que est�bamos atascados
Est�s listo?.

[Verso]
[N:] las rosas sin rojas
y algunos diamantes azul
La educaci�n esta muerta
Pero aun eres agradable.

Hey! No puedes seguir en mi mente
En donde te encuentras, imag�nate que pienso en ti.

[N:] estoy fuera de este mundo y vengo con mi planeta
Crees que puedes ponerte a mi nivel?

El me llama Thomas
Como apellido es Crown
https://www.coveralia.com/letras-traducidas/promiscuous-nelly-furtado.php
Reconozco el juego
Pero el m�o se fue abajo.

[N:] soy una gran chica y puedo prob�rmelo
Pero si quiero estar sola necesito tu ayuda
Pagarme con atenci�n y no hablar de mi salud.

Te quiero de mi lado
[N:] as�, que de nadie m�s.

Bebe podemos seguir esto con calma
Baja tus defensas que no hay quien las conozca
Si quiere esto con una chica, conozco un lugar adonde ir

[N:] en que clase de chica quieres convertirme?.

[Coro]
No seas pesimista, no busques lo malo.
[N:] no seas pesimista, no busques lo malo..

Hey! No seas pesimista, no busques lo malo.
[N:] no seas pesimista, no busques lo malo.

Espera! No me refiero a lo malo
Puedo verte con mi camiseta puesta.

Puedo verte con nada puesto
Sinti�ndolo antes de que lo lleves acabo.

Hazlo
[N:] sabes a lo que me refiero.

Chica, estoy temeroso de ti, no deber�as decir esas cosas.

Trato de colarme en tu cerebro
Para ver si puedes manejarme de la forma en que lo dices.

Est� bien, no importa.
Tengo algo que de ti de fue.

Hey es la verdad o estas diciendo solo patra�as
Es tu juego M.V.P. como Steve Nash.

[Coro]
Chica promiscua
Lo que sea que seas
Estoy solo
Y eres tu al que necesito.

[N:] chico promiscuo
Estoy llamando tu nombre
Pero me esta volviendo loca
La manera en que me haces esperar.

Chica promiscua
Estas jugando conmigo
Sabes lo que quiero
Y tengo lo que tu necesitas.

[N:] chico promiscuo
Somos uno mismo
As� que no juguemos m�s.

Tweet