Letra traducida de Ghosts - Mayday Parade en espa�ol
FANTASMAS
Hay un fantasma en mi habitaci�n, que me persigue por la noche.
Le pregunt� si se ir�a pero �l sigue pasando por aqu�.
Justo cuando pienso que estoy solo, se muestra de nuevo esta vez con un amigo
Y ahora esto se est� haciendo viejo.
No s� qu� hacer.
Metaf�ricamente, este fantasma eres t�.
Ahora, este fantasma en mi habitaci�n me da consejos,
�l prometi� un d�a que �l me ense�ar�a a luchar.
Ahora, cuando pienso que estoy solo, �l viene por mi camino cantando con una sonrisa del diablo,
"Este es ahora mi hogar. Eres mi deseo hecho realidad."
Cuando llegues a esa nube de oro, voy a estar ah� contigo.
Si hab�a monstruos en el armario,
Bueno, yo no creo que me sorprender�a.
Los oigo llamar fuera de mi ventana.
Ellos tratan de enga�arme para ir afuera.
(No te voy a defraudar)
Nosotros hablamos todo el d�a,
No puedo decir si �l es real u, otra vez, una versi�n maquillada de ella.
Nunca estoy solo porque te tengo a ti.
Saca esto fuera de mi cabeza.
No, yo no voy a perder a mi amor hacia algo nuevo.
Si s�lo hay una manera de salir, voy a volver para ti.
Si me quedo bloqueado ah� para siempre,
Diles a todos que digo adi�s.
Est�s en mi lista de toda la vida de los deseos,
Y podr�a traerte de vuelta, pero no pertenecemos aqu�.
Si �l se queda, bueno, eso s�lo significa que tengo los d�as contados
Hasta que vuelva a mi peque�o mundo donde somos s�lo yo y mis amigos imaginarios.
https://www.coveralia.com/letras-traducidas/ghosts-mayday-parade.php
As� que adelante, amor, encuentra una nueva direcci�n,
(toma mi coraz�n, mantenlo por protecci�n).
Y no te quedes bloqueada en su camino.
El otro lado es un lugar aterrador.
(Haz tu mejor esfuerzo por no est�s asustada),
Perdimos todo cuando huimos.
(Deja ir las peque�as cosas que sabes que yo hago).
Hay un fantasma en mi habitaci�n, y �l se muere por conocerte,
(Ah, ah).
Dios sabe que �l escuch� todo acerca de ti.
Supongo que �l es lo suficientemente amable.
Lo ver� m�s,
(Hay un fantasma en mi habitaci�n)
Siempre a escondidas rosas en tu cama,
(Ah, ah).
�l est� en tu cama, dice que no te defraudar�.
Lo har�, lo har�, lo har�.
(Hay un fantasma en mi habitaci�n),
(Ah, ah).
(Lo har�, lo har�, lo har�),
(Cuando el mundo se derrumba, cuando el mundo est� derrumb�ndose). [x2]
Suavemente, lentamente, �c�mo puedo bajar?
Quiero que notes cuando lo dejo ir.
Suavemente, lentamente, �c�mo puedo bajar?
Quiero que noten cuando lo dejo ir.
(Hay un fantasma en mi habitaci�n),
(Ah, ah).
Tweet |