Letra traducida de Dirty Laundry - Carrie Underwood en español
ROPA SUCIA
Ese labial en tu cuello, bueno, no es mi tono de rosado
Y puedo decir por el olor de ese perfume, es como cuarenta dólares más barato
Y hay una pequeña mancha de vino en los hilos de algodón blanco de tu bolsillo
Bueno, bebes cerveza y whisky, chico, y sabes que no bebo del rojo (vino)
Lo encontré en una esquina
arrugado en el suelo del dormitorio
Debiste esconderlo en el armario
Debiste quemarlo, debiste perderlo
Ahora voy a abandonarte, narte, narte
Colgando todos tus secretos en el tendedero, dedero, dedero
Dejando que vuele con el viento, solo diciendo adiós a ti
Todas esas escapadas
"estoy atrasado de nuevo, oh, lo siento mucho"
Todo el cloro del mundo no va a limpiar tu ropa sucia
Si los vecinos llegan a preguntar, no voy a ocultar nada
Les diré cada pequeño detalle, cómo hablaste mal de mi
Voy a arrancar tu viejo botón y lo deslizaré por el porche (garaje)
En caso que tengas el descaro de venir a golpear mi puerta
Si, voy a abandonarte, narte, narte
https://www.coveralia.com/letras-traducidas/dirty-laundry-carrie-underwood.php
Colgando todos tus secretos en el tendedero, dedero, dedero
Dejando que vuele con el viento, solo diciendo adiós a ti
Todas esas escapadas
"estoy atrasado de nuevo, oh, lo siento mucho"
Todo el cloro del mundo no va a limpiar tu ropa sucia
Lo encontré en una esquina
arrugado en el suelo del dormitorio
Debiste esconderlo en el armario
Debiste quemarlo, debiste perderlo
Si, voy a abandonarte, narte, narte
Colgando todos tus secretos en el tendedero, dedero, dedero
Dejando que vuele con el viento, solo diciendo adiós a ti
Todas esas escapadas
"estoy atrasado de nuevo, oh, lo siento mucho"
Todo el cloro del mundo no va a limpiar tu ropa sucia
(Abandonarte)
(en el tendedero)
En el coro hace un juego de palabras entre colgarlo para que se seque, pero también significa abandonarlo, luego dice colgarlo en la línea, se refiere al tendedero donde uno pone la ropa a que se seque
| Tweet |
