Letra traducida de Chop Me Up - Justin Timberlake en espa�ol

Me cortas

Est� bajando
Tennessee
Justin Timberlake
Timbaland
Three 6 Ma-ma-mafia

Tennesse
VA
El sucio sur
El sucio sur
As� es c�mo hacemos lo que hacemos t�o, cuando hacemos lo que hacemos.

[Justin:]
S� que me est�s mirando, nena sal y act�a bien
Un poco m�s cerca, d�jame verte en el foco
Ahora date la vuelta y d�jame ver como son tus curvas
Ve a coger a tus amigas y pod�is volver, oh oh

�Por qu� no tomas un sorbo de champ�n?
Rel�jate, qu�tate el abrigo y dime tu nombre
Me encanta esa forma de reloj de arena que tiene tu cuerpo
Me gusta la forma en qu� hablas de tu juego, nosotros podr�amos ser uno y el mismo

Ahora se que tienes ganas de alcohol
Tengo una casa que puede entreteneros a todas y cada una
Tal vez depu�s te llamar� por tel�fono
Ahora voy a salir fuera, pero volver� a ti, oh oh

Y cuando te llamo, no me das tu situaci�n alrededor
No voy a tenerte jugando conmigo como un payaso
No lo pienses dos veces, nena
No hay nada que pensar
Porque t� me tienes fingiendo, pero nena no me oyes

Y'all can be the star in my spotlight
Studio 54 if we get the props right
All we need right now is a little bit, a little bit of act right
Y'all looking shy, but ya act like y'all don't hear me

[Estribillo:]
Se�orita
Simplemente me tienes
(jodido)
Fuera de tu melod�a
Se�orita
Vamos y no
(me cortes)
Por favor, no te burles de m�

Se�orita
Simplemente me tienes
(jodido)
Fuera de tu melod�a
F�cil cari�o
Vamos nena no
(me cortes)
Por favor, no te burles de m�

[Timbaland:]
Eres bastante guapa
Cari�o, �eres nueva en la ciudad?
Mi nombre es Tim
Alias Thomas Crown
He o�do que est�s perdida
�Conoces tu camino de vuelta?
Si tienes alg�n problema nena, yo puedo sujetarte

Puedo ser tu navegador
o tu br�jula
O mejor a�n, un genio nena, pide tu primer deseo
Tu eres la fiesta, cari�o
Yo simplemente soy la lista de invitados,
Creo que necesito Tylenol
Me tienes inquieto

https://www.coveralia.com/letras-traducidas/chop-me-up-justin-timberlake.php
As� que coge a tus amigas
Y vamos de vuelta a mi casa
A ver "Sexo en Nueva York" o "Mujeres Desesperadas"
Sim�n dice que te toque mientras t� me tocas a m�
(Se recomienda discrecci�n de los padres)
Oh oh

T� puedes ser la estrella en mi foco
Estudio 54 si conseguimos mantenerlo bien
Todo lo que necesitamos ahora es un poquito, un poquito de actuar bien
Te veo t�mida, pero actuas como si no me escucharas

[Estribillo:]
Se�orita
Simplemente me tienes
(jodido)
Fuera de tu melod�a
Se�orita
Vamos y no
(me cortes)
Por favor, no te burles de m�

Se�orita
Simplemente me tienes
(jodido)
Fuera de tu melod�a
F�cil cari�o
Vamos nena no
(me cortes)
Por favor, no te burles de m�

[Three 6 Mafia:]
Mira nena, tu eres m�s fuerte que la droga m�s dura que he tenido
Podr�as mezclarnos a todos juntos y a�n ser�as el doble de mala
Porque t� eres la peor mejor novia que he tenido
M�s dif�cil que meter esos cigarrillos en las bolsas verdes
M�s dif�cil que escaparse de la c�rcel y de las facturas
Me tienes perdido desde el minuto, liado como las colas de los cerdos,
Como Michael Jackson "�C�mo me tratas de esa forma?"
Me tienes llorando r�os como Timbaland y Timberlake, s�

Me llaman Juicy J, subiendo en la Three 6 Mafia
El jugador favorito de la Ghetto en esas calles, estoy intentando enrollarte a ti
Deja de jugar nena, tienes a mi cabeza dando vueltas
No voy a hacer sonar tu m�vil y perseguirte por toda la ciudad
S�lo quiero recogerte y llevarte a un combate de lucha
�Es bueno? �Es bueno?
Y tener un poco de fiesta
Asique, si t� nunca me llamas, yo estar� en alg�n lugar de Tennesse
Lavando mis penas en un vaso fr�o de Hennessy

[Estribillo:]
Se�orita
Simplemente me tienes
(jodido)
Fuera de tu melod�a
Se�orita
Vamos y no
(me cortes)
Por favor, no te burles de m�

Se�orita
Simplemente me tienes
(jodido)
Fuera de tu melod�a
F�cil cari�o
Vamos nena no
(me cortes)
Por favor, no te burles de m�

Jodido
Me cortas
Jodido
Fuera de tu melod�a
Me cortas

Tweet